a costa de prep
- at the expense of
Resultats de la cerca per a «a costa de»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The Roman proletarian lived at the expense of society. | El proletari romà vivia a costa de la societat. |
| Font: MaCoCu | |
| The predatory mite can only survive at the expense of red spiders (Tetranychus spp.). | L’àcar depredador només pot sobreviure a costa de les aranyes vermelles (Tetranychus spp.). |
| Font: MaCoCu | |
| Do not duplicate job offers at the expense of other clients’ offers. | No duplicar ofertes d’ ocupació a costa de les ofertes d’ altres clients. |
| Font: MaCoCu | |
| In one replay, Cuba advanced to the next round at the expense of Romania. | En una repetició, Cuba va avançar a la següent ronda a costa de Romania. |
| Font: Covost2 | |
| He underlined the emotional at the cost of the ceremonial side of devotion. | Va ressaltar la part emocional a costa de la part cerimonial de la devoció. |
| Font: Covost2 | |
| They provide minimum occlusion of the shooter’s view, but at the expense of precision. | Proporcionen una mínima oclusió de la vista del disparador, però a costa de la precisió. |
| Font: Covost2 | |
| This came at the price of losing Moscow, whose population was evacuated. | Això va ser a costa de perdre Moscou, de la qual es va evacuar la població. |
| Font: Covost2 | |
| But even such a nation cannot indefinitely go on living at the expense of past generations. | Però ni tan sols aqueixa nació pot continuar vivint indefinidament a costa de les generacions anteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| In Ivory Coast, the world’s main cocoa producer, thousands of slave children work in the plantations. | A Costa de Marfil, primer productor mundial de cacau, milers de nens esclaus treballen en les plantacions. |
| Font: MaCoCu | |
| He also concentrated on research and development at the expense of manufacturing and sales. | També es concentrava en la investigació i el desenvolupament a costa de la fabricació i les vendes. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |